Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
watashi wa anata no ai
jiko ai wa riko-tekide wanai anata wa jibunjishin'no ai o shiru made, hontōni betsu no mono o aisuru koto wa dekimasen
Last Update: 2021-11-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
watashi wa anata no suki
watashi wa anata no suki ga imasu
Last Update: 2023-11-24
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
watashi wa anata no oppai ga daisukidesu
anata no oppai ga daisuki
Last Update: 2022-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
watashi wa anata no aishitaimasu
watashi wa anata no aishiteimasu
Last Update: 2023-08-11
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
watashi wa anata no hoyo ni nemuriniochiru shitai
watashi no hōyō wa doko ni arimasu ka watashi wa sore o hidoku hitsuyō to shite imasu
Last Update: 2021-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
watashi wa anata no kodomo desu
watashi wa anata no kodomo desu
Last Update: 2023-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
watashi wa anata no koto o kangaemasu
watashi wa anata no ken des
Last Update: 2020-11-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
watashi wa anata no okāsan o okashita
watashi wa anata no okāsan okashita
Last Update: 2023-03-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
watashi wa ,anata no utsukushi to omoimasu
watashi wa, anata no utsukushi to omoimasu
Last Update: 2021-06-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
watashi wa anata no kanojo ni naremasu ka
watasi wa aana tano kanojo des ka??
Last Update: 2024-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
shinjite kudasai , watashi wa anata no tomodachidesu
Last Update: 2023-09-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
watashi wa anata no o shiri o keru tsumoridesu
watashi wa anata o seikō suru tsumoridesu
Last Update: 2021-01-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
watashi wa anata no o shiri o taberu tsumoridesu
watashi wa o shiri o taberu
Last Update: 2020-12-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
watashi wa anata no koto ni tsuite wa nandemoi?
anata ni tsutaetai koto
Last Update: 2021-01-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
watashi wa ,anata no on'nanoko yori mo kireidesu
anata wa watashi no kawaī orokana on'nanoko
Last Update: 2021-02-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
watashi wa anata no mono ni narimasuga, naisho de
Last Update: 2023-08-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
watashi wa anata no o shiri ni 5 metoru no nagasa no paul wa oshikomu tsumori desu
Last Update: 2024-03-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
watashi wa anata ga anata no imoto yori mo haruka ni kawai to omoimasu
watashi wa anata ga anata no imōto yorī mo haruka ni kawaī to omoimasu
Last Update: 2021-01-30
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
watashi wa anata no koibito ni natta node...doshite anata dake no koibito ni natta no? anata wa watashi no kokoro no naka ni wa itsumo daijōbu
watashi wa anata no koibito ni natta node... doshite anata dake no koibito ni natta no? anata wa watashi no kokoro no naka ni wa itsumo daijōbu
Last Update: 2024-03-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kon'nichiwa watashi wa anata ni shiawasena tanjōbi o mukaetai dakedesu. anata ga nagaiki shi, jinsei o saidaigen ni iki, soshite anata no tsugi no toshi o kami no shukufuku ga arimasu yō ni
kon'nichiwa watashi wa anata ni shiawasena tanjō bi o mukaetai dakedesu. anata ga nagaiki shi, jinsei o saidaigen ni iki, soshite anata no tsugi no toshi o kami no shukufuku ga arimasu yō ni
Last Update: 2020-12-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: