Results for while translation from Japanese to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Japanese

English

Info

Japanese

do..while ループの構文は次の一つのみです。

English

$i = 0; do {print $i;} while ($i 0);

Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Japanese

while... wend ステートメント[実行時]

English

while...wend statement[runtime]

Last Update: 2017-03-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Japanese

while condition [statement] wend

English

while condition [statement] wend

Last Update: 2017-03-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Japanese

while i'm tied to the mast ♪

English

♪ while i'm tied to the mast

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Japanese

- while his system clears itself.

English

damon?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Japanese

♪ listen while i ♪ ♪ play -lay -lay

English

♪ listen while i play-lay-lay-lay-lay-lay ♪

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Japanese

♪ so i drifted for a while down the road to ruin

English

♪ so i drifted for a while down the road to ruin

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Japanese

i often doze off while i'm getting an mri.

English

i often doze off while i'm getting an mri.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Japanese

bomber へようこそ マウスクリックでゲームを開始しますmessage show to the user while the game is paused

English

welcome to bomber. click to start a game

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Japanese

just let your eyes take a back seat while your senses do the driving.

English

just let your eyes take a back seat while your senses do the driving.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Japanese

新しい連絡先のアドレス帳:message displayed while fetching the list of address books

English

address book for new contacts:

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Japanese

david peretz had his 29th birthday while on the mission デヴィッド ペレツ 彼 29才 誕生日 任務中

English

david peretz had his 29th birthday while on the mission.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Japanese

while you were asleep, we simply took you to our little corner of heaven.

English

while you were asleep, we simply took you, to our little corner of heaven.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Japanese

スペルチェックcheck spelling while typing context menu item

English

check spelling

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Japanese

break は、現在実行中の for, foreach while, do..while, switch 構造の実行を終了します。

English

break ends execution of the current for, foreach while, do..while or switch structure.

Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Japanese

the functions in this module try to guess the content type and encoding of a file by looking for certain magic byte sequences at specific positions within the file. while this is not a bullet proof approach the heuristics used do a very good job.

English

while this is not a bullet proof approach the heuristics used do a very good job.

Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Japanese

imagecolorallocatealpha() behaves identically to imagecolorallocate() with the addition of the transparency parameter alpha which may have a value between 0 and 127. 0 indicates completely opaque while 127 indicates completely transparent.

English

0 indicates completely opaque while 127 indicates completely transparent.

Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Japanese

while文

English

while loop

Last Update: 2015-03-05
Usage Frequency: 16
Quality:

Reference: Wikipedia

Get a better translation with
8,883,542,648 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK