Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
why would you ?
tonight?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
would you look at that?
would you look at that.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
♪ would you stay
♪ would you stay
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
and i would never do that, ever.
and i would never do that, ever.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
would you excuse me ?
would you excuse me?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
where would you feel safe?
where would you feel safe?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
you're not supposed to do that!
you're not supposed to do that!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
would you give a guy a break?
would you give a guy a break?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
how do we do that?
how do we do that?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
but you do しかし あなた そうする
but you do.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
♪ and after you do ♪
♪ and after you do ♪
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- alex, what did you do?
alex, what did you do?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
i wouldn't do that.
i wouldn't do that.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
how would you like some of nature's goodness?
how would you like some of nature's goodness?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
uh, can you do me a solid?
uh, can you do me a solid?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
would you mind if i took a shower ? 私 シャワーを浴びるなら あなた 気にするだろう
would you mind if i took a shower?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
to treat me like you do ? 私を扱うには しなさい
to treat me like you do?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
how could you do this to us, marty?
how could you do this to us, marty?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
would you mind just getting him あなた ただ彼を 得てくれる away from us please ? 私達から遠くでは 喜ばせる
would you mind just getting him away from us, please?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
separate those two, would you, please? you over here and you over there.
you over here and you over there.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality: