Results for write translation from Japanese to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Japanese

English

Info

Japanese

write

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Japanese

English

Info

Japanese

write raw

English

write raw

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Japanese

& write list:

English

& write list:

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Japanese

kde write デーモンcomment

English

kde write daemon

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Japanese

write once, read many

English

write once, read many

Last Update: 2006-09-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Japanese

write cache size:

English

write cache size:

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Japanese

write ステートメント [実行時]

English

write statement [runtime]

Last Update: 2017-03-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Japanese

それぞれの段落の前にスペースを挟むことで write のラインスペースをシミュレートしようとします。

English

try to simulate write's linespacing by adding some spaces before each paragraph.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Japanese

write [#filename], [expressionlist]

English

write [#filename], [expressionlist]

Last Update: 2014-06-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Japanese

write #icount,svalue,200

English

write #icount,svalue,200

Last Update: 2017-03-21
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Translated.com

Japanese

you can't always write it

English

you can't always write it

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Japanese

write files into any existing directory

English

files and folders will be copied into the existing directory, alongside its existing contents. you will be prompted again in case of a conflict with an existing file in the directory.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Japanese

write(1) か wall(1) でローカルユーザから送信されたメッセージを監視comment

English

watch for messages from local users sent with write(1) or wall(1)

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Japanese

write 文書のエンコーディングを選んでください。 分からない場合は標準のエンコーディング (cp 1252) を試してください。

English

select the encoding of the write document. try the default encoding (cp 1252), if unsure.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Japanese

they'll write songs about us, graphic novels.

English

they'll write songs about us, graphic novels.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Japanese

読み書き可能@option:check the document is read-write

English

set read-write

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Japanese

読み取り専用@option:check set the document to read-write

English

set read-only

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Japanese

they're gonna write 彼ら 書くだろう a textbook on you someday あなたの 上の教科書 いつか

English

they're gonna write a textbook on you someday.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Japanese

ほとんどの write 文書はこのエンコーディング (別名 windows-1252) を使用しています。 分からない場合はこれを試してください。

English

most write documents are stored using this encoding (also known as windows-1252). select this if unsure.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Japanese

the streams listed in the write array will be watched to see if a write will not block.

English

warning

Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Japanese

write the given expression to the trace log. doubtful that the browser plugin does anything with this.

English

start dragging the movie clip target.

Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
7,763,337,383 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK