Results for yourself translation from Japanese to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Japanese

English

Info

Japanese

yourself

English

yourself

Last Update: 2014-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Japanese

♪ and have yourself

English

and have yourself...

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Japanese

knock yourself out.

English

knock yourself out.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Japanese

suit yourself, no matter.

English

suit yourself, no matter.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Japanese

you gave yourself the steroids.

English

ceremony's off. you're canceling it?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Japanese

fall in love with yourself first

English

Last Update: 2024-04-29
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

Japanese

you might even enjoy yourself.

English

you might even enjoy yourself.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Japanese

what have you gotten yourself into ?

English

- what have you gotten yourself into?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Japanese

you must take care of yourself, castiel.

English

you must take care of yourself, castiel.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Japanese

you cannot go back there by yourself.

English

you cannot go back there by yourself.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Japanese

you got yourself good and lost out here, hugo.

English

you got yourself good and lost out here, hugo.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Japanese

just go running off to the wild by yourself?

English

just go running off to the wild by yourself?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Japanese

if you don't believe me ask him yourself 信じないなら 彼に 尋ねたら?

English

if you don't believe me, ask him yourself.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Japanese

sooner or later, you're gonna have to look after yourself.

English

sooner or later, you're gonna have to look after yourself.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Japanese

i'm afraid you haven't allowed yourself to dream quite big enough here.

English

i'm afraid you haven't allowed yourself to dream quite big enough here.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Japanese

you mean, like a... like the "live in a mud hut, wipe yourself with a leaf" type wild?

English

you mean like the "living in mud hut, wipe yourself with leaf" type wild?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

Japanese

before we start discussing code issues, you should familiarize yourself with the source tree to be able to quickly navigate through php's files. this is a must-have ability to implement and debug extensions.

English

this is a must-have ability to implement and debug extensions.

Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Japanese

note that even though this chapter tries to impart as much knowledge as possible about the inner workings of php, it's impossible to really give a complete guide to extending php that works 100% of the time in all cases. php is such a huge and complex package that its inner workings can only be understood if you make yourself familiar with it by practicing, so we encourage you to work with the source.

English

although this is the "better" method, as no dirty hacks have to be made, it can be very frustrating as well as energy - and time-consuming, which is why we've decided on the direct approach.

Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
7,743,240,731 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK