Results for ためになる戒めを聞く耳をもつ者は translation from Japanese to Esperanto

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Japanese

Esperanto

Info

Japanese

ためになる戒めを聞く耳をもつ者は

Esperanto

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Japanese

Esperanto

Info

Japanese

ためになる戒めを聞く耳をもつ者は、知恵ある者の中にとどまる。

Esperanto

orelo, kiu auxskultas la instruon de la vivo, logxos inter sagxuloj.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Japanese

耳のある者は、御霊が諸教会に言うことを聞くがよい』。

Esperanto

kiu havas orelon, tiu auxskultu, kion la spirito diras al la eklezioj.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 4
Quality:

Get a better translation with
8,031,807,251 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK