Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
æåé¢ã«
en haut
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
æå¾ ããã®ã¯
attendu
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
æä½ã«å¤±æãã¾ããã
l'opération n'a pas abouti.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
å ´æãã£ã«ã¿:
filtre d'emplacement & #160;:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
æ¥ç¶ã«å¤±æãã¾ããã
la connexion a échouée.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
ãã¼ãã®ãã¦ã³ãã¼ãã«å¤±æ
Échec du téléchargement de %1 & #160;: %2
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
æå¾ã®ã²ã¼ã ã®ã¹ã³ã¢:
scores de la dernière partie & #160;:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
(ã¸ã§ããæå¦ä¸)
(rejette les tâches)
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.