Ask Google

Results for いずれかだ translation from Japanese to French

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Japanese

French

Info

Japanese

いずれかだ

French

- Dans les deux cas

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Japanese

いずれ落ち着くわ

French

Elles changeront d'avis.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Japanese

いずれ捕まるぞ

French

Ils vont t'attraper.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Japanese

いずれ連絡します

French

On reste en contact Mme Dobek.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Japanese

いずれ 死は訪れる

French

Ça vient quand ça vient.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Japanese

- いずれにしろ

French

- Dans tous les cas, des bougies.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Japanese

いずれは おそらく

French

A un certain point peut être.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Japanese

いずれそうなる

French

Il mourra.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Japanese

のいずれかの銀行や鉱山。

French

C'est soit la banque ou le mien.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Japanese

いずれは

French

Pas tout de suite.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Japanese

あれか

French

Tu m'étonnes...

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Japanese

いずれ運は尽きる

French

Sa chance va l'abandonner.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Japanese

俺はいずれ死ぬ

French

Je suis le mourant.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Japanese

だれか

French

Fais gaffe aux timbrés.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Japanese

時期はずれか?

French

Une mauvaise saison?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Japanese

これか

French

- Je l'ai.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Japanese

これか

French

Ces preuves.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Japanese

これか

French

Une minute...

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Japanese

それは いずれ起こる

French

Si ça devait arriver, quand ça arrivera...

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Japanese

これか?

French

- Dites, on ne se sert pas.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
4,401,923,520 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK