Results for bon courage translation from Japanese to French

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Japanese

French

Info

Japanese

bon courage

French

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Japanese

French

Info

Japanese

bon voyage

French

bon voyage

Last Update: 2010-02-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Japanese

let's have courage

French

ayons du courage

Last Update: 2021-06-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Japanese

courage doesn't have anything to do with medals.

French

je ne peux pas imaginer ce qu'on ressent

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Japanese

because not one out of thousands なぜなら 数千人のうちの 1人も had the courage to resist 抵抗する 勇気 持っていない

French

car aucun de ces milliers n'a eu le courage de résister.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Japanese

フランス語では正しい道を進む(prendre le bon chemin)のと道を誤る(perdre le bon chemin)との間に文字二つの違いしかない。

French

entre prendre et perdre le bon chemin, il y a une différence de seulement deux lettres.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,792,241,455 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK