Results for filename translation from Japanese to French

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Japanese

French

Info

Japanese

filename

French

filename

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 5
Quality:

Japanese

{filename}

French

{nomdefichier}

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Japanese

-n {filename}

French

-n {nomdefichier}

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Japanese

convertfromurl(filename)

French

convertfromurl(nomfichier)

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Japanese

‘%1’@filename/rich

French

« & #160; %1 & #160; » @filename/ rich

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Japanese

=cell( " filename " ;d2)

French

=cell( " filename " ;d2)

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Japanese

%2@filename/plain

French

%2 @filename/ plain

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Japanese

filename で指定されたファイルに ついての統計情報を取得します。

French

stat() renvoie les informations à propos du fichier filename.

Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Japanese

enter the filename to edit:

French

saisissez le nom de fichier à modifier & #160;:

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Japanese

write [#filename], [expressionlist]

French

write [#filename], [expressionlist]

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Japanese

filename は読みこむファイル名です。これは、 urlとして使用することはできません。

French

sections est une liste de valeur séparée par des virgules des sections qui devront être présentées dans le tableau de résultat.

Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Japanese

filename が存在し、かつシンボリックリンクで あれば true を返します。

French

is_link() retourne true si filename existe et est un lien symbolique.

Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Japanese

filename を削除します。unix c言語の関数unlink() と動作は同じです。

French

identique à la fonction unix c unlink().

Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Japanese

setattr filename as string, attribute as integer

French

setattr filename as string, attribute as integer

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Japanese

filename が存在して、かつそれが ディレクトリであれば true を返します。

French

is_dir() retourne true si filename existe et est un dossier.

Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Japanese

filename が上記のいずれでもない 場合、ファイルはファイルシステムからオープンされ、その内容が 標準出力に書き出されます。

French

vous pouvez utiliser le deuxième paramètre optionnel pour explorer le dossier include_path, en passant la valeur de 1.

Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Japanese

filename が上記以外の場合、指定された ファイルがファイルシステムよりオープンされ、そのオープンされた ファイルへのファイルポインタが返されます。

French

si filename commence par n'importe quoi d 'autre, php tentera de lire ce fichier dans le système local, et un pointeur sur le fichier ouvert sera retourné.

Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Japanese

文字種別を変更:leave filename as it is

French

modifier la casse à & #160;:

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Japanese

fileexists(filename as string _bar_ directoryname as string)

French

fileexists(filename as string _bar_ directoryname as string)

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Japanese

filename で指定されたファイルの 最終更新日を、 time で指定された値に セットしようと試みます。オプションのtimeが指定されない場合、 現在時刻を使用します。

French

si time est omis, c'est l 'heure courante qui est utilisée.

Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,794,168,723 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK