Results for files translation from Japanese to French

veto files:
fichiers invisibles & #160;:

directx files
fichiers directx

はいfolders, files
oui%1 is the effective date of the certificate, %2 is the expiry date

hidden files:
fichiers cachés & #160;:

fileopendialog=files(0)
fileopendialog=files(0)

veto oplock files:
interdire les verrouillages opportunistes sur les fichiers & #160;:

例 1import png files
et vous pouvez ajouter un masque alpha sur une image jpeg.

files = filepicker.getfiles()
files = filepicker.getfiles()

olabel1.text = " new files "
olabel1.text = " nouveaux fichiers "

c:\program files\office
c:\program files\office

文書のタイプunknown number of component files
type de documentunknown number of component files

%1, %2 (%3)folders, files
%1, %2 (%3)folders, files

write files into any existing directory
les fichiers et les dossiers seront copiés dans le dossier existant à coté du contenu existant. vous serez averti en cas de conflit avec des fichiers existants dans ce dossier. write files into any existing directory

-dmyprop=c:\program files\java
-dmyprop=c:\program files\java

don't know which files to combine.
impossible de savoir quels fichiers combiner.

should be not other than for all other files.
should be not other than for all other files.

suppress the whitespace stripping (on data files only).
sommaire

%1 (%2)items: folders, files (size)
%1 (%2)items: folders, files (size)

%1, %2 (%3)@info:status files (size)
%1, %2 (%3)@info: status files (size)

this file contains extra strings for the contents (*.tree) files.
this file contains extra strings for the contents (*.tree) files.