Results for order translation from Japanese to French

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Japanese

French

Info

Japanese

order

French

le but

Last Update: 2012-01-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Japanese

name resolve order:

French

ordre de résolution des noms & #160;:

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Japanese

order は、次の2つのどちらかとなります。

French

?php preg_match_all( "_bar_ [^] + (.*) / [^] + _bar_u"," b example: / b div align=left a test / div ", $out, preg_pattern_order); print $out[0][0] .", ".$out[0][1]." #92;n"; print $out[1][0] .", ".$out[1][1]. "#92;n";?

Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Japanese

1088559617 data points order

French

1088559617 data points order

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Japanese

受信者でsort order for mail groups

French

par destinatairesort order for mail groups

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Japanese

the order's finished orderは終わった

French

l'ordre est fini.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Japanese

昇順@option sort in descreasing order

French

croissant@option sort in descreasing order

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Japanese

i hope you didn't order anything expensive.

French

j'espère que vous n'avez pas commandé quelque chose de cher.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Japanese

don't you know about the order? 始まったぞ

French

vous ne connaissez pas les ordres ?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Japanese

order が指定されない場合、preg_pattern_order を仮定します。

French

preg_match_all() retourne le nombre de résultat qui satisfont le masque complet, ou false en cas d'échec ou d 'erreur.

Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Japanese

the order uses it orderは 使用 now as a safe house 今 隠れ家として

French

Ça sert de cache à l'ordre.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Japanese

do you hear from the others much ? あなた 他のものから非常に連絡をもらう from the order ?

French

vous avez des nouvelles des autres ?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Japanese

より詳細な情報については、martin poolの natural order string comparison ページを参照下さい。

French

martin pool 's natural order string comparison.

Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Japanese

subject において pattern で指定した正規表現にマッチする かどうかを検索し、 order で指定した 順番で matches に結果を代入します。

French

preg_match_all() analyse subject pour trouver l'expression pattern et met les résultats dans matches, dans l 'ordre spécifié par order.

Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Japanese

クエリーをグループ化するかどうかを指定します。ウィザードのこのページを有効にするには、データソースが sql 文「order by clauses」をサポートする必要があります。

French

afin de pouvoir activer cette page de l'assistant, la source de données doit prendre en charge l'instruction sql avec clauses order by.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Japanese

name of the filter; it changes the order of the bytes/bits to backwards, so abcd becomes dcba

French

si coché, la dernière opération sera alignée à la fin des données. name of the filter; it changes the order of the bytes/ bits to backwards, so abcd becomes dcba

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Japanese

the uri which was given in order to access this page; for instance, '/index.html '.

French

par exemple: '/ index.html'.

Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Japanese

注意 stream_register_filter() must be called first in order to register the desired user filter to filtername.

French

voir aussi stream_register_filter() et stream_filter_append()

Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Japanese

入力の配列は、あるテーブルのカラムで行をソートする処理が行われま す。これは、sql order by構文と似ています。最初の配列はソートされ る最初の配列です。その配列の行が同じだった場合は、次の入力配列で ソートされるといったようになります。

French

le premier tableau est la clé primaire de tri.

Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Japanese

swfgradient- addentry() adds an entry to the gradient list. ratio is a number between 0 and 1 indicating where in the gradient this color appears. thou shalt add entries in order of increasing ratio.

French

le dernier paramètre a est optionnel.

Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
8,906,575,409 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK