Results for あなたはテーベにまさっているか translation from Japanese to German

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Japanese

German

Info

Japanese

あなたはテーベにまさっているか

German

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Japanese

German

Info

Japanese

あなたはテーベにまさっているか。これはナイル川のかたわらに座し、水をその周囲にめぐらし、海をとりでとなし、水をその垣としている。

German

meinst du, du seist besser denn die stadt no-amon, die da lag an den wassern und ringsumher wasser hatte, deren mauern und feste war das meer?

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Japanese

- あなたに悪意を持っているから・・・

German

- einfach so.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,782,514,851 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK