Results for applications translation from Japanese to German

applications key
anwendungstaste

applications(アプリケーション)
application (anwendung)

virtualizing business-critical applications
virtualisierung geschäftskritischer anwendungen

選択したアプリケーションをリストから削除します。no applications associated with this file type
das ausgewählte programm aus der liste entfernen.no applications associated with this file type

suse linux enterprise server priority support for sap applications
suse linux enterprise server mit priority-support für sap-anwendungen

visual basic for applications (vba); vba コード付きドキュメントの読み込み/保存
visual basic for applications; dokumente mit vba-code laden/speichern

vba (visual basic for applications) コードを含む microsoft office ドキュメントを読み込むまたは保存するときの全般的なプロパティーを指定します。
hier legen sie die allgemeinen eigenschaften zum laden und speichern von microsoft office-dokumenten mit vba (visual basic for applications)-code fest.

アイコン:@label:listbox how to present applications in a kmenu-like menu
symbol:@label:listbox how to present applications in a kmenu-like menu

vba (visual basic for applications) コードは、実行できる状態でロードされます。このチェックボックスがチェックされていない場合、vba コードはコメントアウトされるため、検査はされますが、実行できません。
falls dieses markierfeld nicht markiert ist, wird der vba-code auskommentiert, so dass er inspiziert werden, aber nicht laufen kann.

ボタンジェスチャー “%1” はアクション %2に割り当て済みです。 現在のアクションに割り当て直しますか？_bar_/_bar_ボタンジェスチャー “%1” はアクション $[~stripaccel $[~getform %2 ~full]]に割り当て済みです。 現在のアクションに割り当て直しますか？header for an applications shortcut list
die maustastengeste „%1“ ist bereits der aktion „%2“ zugeordnet. möchten sie die bestehende zuordnung auflösen und die geste der neuen aktion zuordnen?header for an applications shortcut list