From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
jpeg
jpeg
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
jpeg 画質
Ποιότητα jpeg
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 4
Quality:
jpeg 2000 画像
Ποιότητα jpeg 2000:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
jpeg プレビュー:
Προεπισκόπηση jpeg:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
jpeg 2000 ファイルの圧縮に可逆圧縮を使う
Απωλεστικά αρχεία jpeg 2000
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
送信する jpeg 画像の新しい圧縮レベル:
Η νέα τιμή συμπίεσης των προς αποστολή εικόνων jpeg:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
jpeg 画質 (値が大きいほど高画質):
Ποιότητα εικόνας jpeg (η υψηλότερη είναι καλύτερη):
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
kchart jpeg エクスポートフィルタname
Φίλτρο εξαγωγής jpeg του kchartname
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
exiv2 は jpeg に書き込み可能
Το exiv2 μπορεί να γράψει σε jpeg
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
このオプションを有効にすると jpeg 2000 画像の圧縮に可逆圧縮を使用します。
Εναλλαγή μη απωλεστικής συμπίεσης για εικόνες jpeg 2000. Αν ενεργοποιήσετε αυτή την επιλογή, θα χρησιμοποιήσετε μία μη απωλεστική μέθοδο για συμπίεση εικόνων jpeg 2000.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
jpeg file interchange format jfif
Μορφή αρχείου jpeg
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
raw 画像を jpeg/png/tiff に変換するツールname
Ένα εργαλείο για τη μετατροπή raw εικόνων σε jpeg/ png/ tiffname
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
一括処理プラグインは jpeg ファイルの中の exif 情報を損なわずにすべての画像処理を行います。
Γνωρίζατε ότι όλες οι λειτουργίες στις εικόνες στα πρόσθετα ομαδικής επεξεργασίας εκτελούνται χωρίς την απώλεια των πληροφοριών exif από τα αρχεία jpeg;
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
jpeg 画像には説明が含まれていることがあります。その情報を画像の説明に使用する場合は、このボックスをチェックしてください。
Οι εικόνες jpeg μπορεί να περιέχουν μια περιγραφή. Ενεργοποιώντας αυτό το πλαίσιο επιλογής ορίζετε ότι θέλετε να χρησιμοποιήσετε αυτή την περιγραφή ως προκαθορισμένη για τις εικόνες σας.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
*.png *.jpeg *.jpg *.svg *.svgz
*. png *. jpeg *. jpg *. svg *. svgz
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
jpeg 画像には回転に関する情報が含まれていることがあります。何らかの理由でこの情報を使って画像の方向を決定したくない場合は、このチェックを外してください。 画像にこの情報を全く書き込まないデジタルカメラもあります。
Οι εικόνες jpeg μπορεί να περιέχουν πληροφορίες σχετικά με την περιστροφή. Αν έχετε κάποιο λόγο να μη χρησιμοποιείτε αυτές τις πληροφορίες για να ανακτήσετε τον προσανατολισμό των εικόνων σας, ενεργοποιείστε αυτό το πλαίσιο επιλογής. Σημείωση: Η ψηφιακή σας φωτογραφική μηχανή μπορεί να μην καταγράφει καθόλου αυτή την πληροφορία.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
*.png *.gif *.svg *.svgz *.jpeg *.jpg
*. png *. gif *. svg *. svgz *. jpeg *. jpg
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
jpeg ã¨ã¯ã¹ãã¼ãã®ãªãã·ã§ã³
ÎÏιλογÎÏ ÎµÎ¾Î±Î³ÏÎ³Î®Ï jpeg
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
このオプションは jpeg 画像を作成する場合にのみ使われます。画質は 0 から 100 の値で設定します。標準の値は 80 です。
Η επιλογή αυτή χρησιμοποιείται για τη δημιουργία εικόνων jpeg. Η ποιότητα έχει εύρος από 0 έως 100. Η προκαθορισμένη τιμή είναι 80.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
ãªã³ã¶ãã©ã¤æä½ (jpeg ã®ã¿)
ÎÏÎµÏ Î¸ÎµÎ¯Î±Ï Î»ÎµÎ¹ÏÎ¿Ï ÏÎ³Î¯ÎµÏ (μÏνο jpeg)
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality: