Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
プロセスが途中で終了しましたself-test did not pass
Η διεργασία τερμάτισε πρόωραself- test did not pass
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
test archive after packing
Έλεγχος αρχειοθήκης μετά την συμπίεση
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
オプションthe language that is shown to the user in a test
Επιλογέςthe language that is shown to the user in a test
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
kfiresaver 3d 1.0 test koral - enrico ros::2004
kfiresaver 3d 1. 0 test koral - enrico ros:: 2004
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
このテストには %1が必要ですが、利用できないようです。 詳細については、これより前のテストの結果を参照してください。@info %1: test name
Η εφαρμογή% 1 απαιτείται γι 'αυτόν τον έλεγχο, αλλά δε φαίνεται να είναι διαθέσιμη. Ανατρέξτε στους προηγούμενους ελέγχους για περισσότερες πληροφορίες. @ info% 1: test name
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality: