Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
anata wa watashi no monodesu
anata wa watashi no monodesu
Last Update: 2022-11-05
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
anata wa watashi no jinsei no joseidesu
anata wa watashi no jinsei no saiko no bubundesu
Last Update: 2023-03-14
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
anata wa watashi ni okotte imasu ka
anata wa watashi ni okotte imasu ka
Last Update: 2023-05-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
naze anata wa watashi ga son'nani kirai ka
naze anata wa
Last Update: 2019-02-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
anata wa inu desu
anata wa inu desu
Last Update: 2024-01-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
anata wa baka desu ka
anata wa baka desu ka
Last Update: 2023-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
watashi no ie wa desu.
watashi tidak ada yaitu ni
Last Update: 2022-10-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ima anata wa doko desu ka
ima anata wa doko desu ka
Last Update: 2024-05-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kimi no namae wa watashi wa
kimi no namae wa
Last Update: 2020-10-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
watashi no te wa buta dayo. baka
watashi no te wa buta dayo. baka
Last Update: 2023-05-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
anata wa nani wo shimasu ka?
anata wa nani wo shimasu ka?
Last Update: 2024-05-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
watashi no aisuru inori koko ni kite
watashi no aisuru inori koko ni kite
Last Update: 2017-01-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
watashi no saiai no hito, chōshi wa dōdesu ka?
Last Update: 2024-04-28
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
sore wa hontōdesu, anata ga okotte iru toki anata wa kawaīdesu
anata wa kawaidesu
Last Update: 2022-05-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
watashi no taido wa yurushite watashi wa hontoni tondemonai watashi wa aisuru iiwake shimasu
koi no taido wa yurushite koi wa hontoni tondemonai koi wa aisuru iiwake shimasu
Last Update: 2016-05-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
watashi no kuni no oshougatsuwa ichibu no hitoni totte hontou ni tokubetsu na hi nandakedo, watashi ni totte tada futsuu no hidato omoimasu
watashi no kuni no oshougatsuwa ichibu no hitoni totte hontou ni tokubetsu na hi nandakedo, watashi ni totte tada futsuu no hidato omoimasu
Last Update: 2024-02-01
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
watashi no kuni no oshou gatsu wa ichibu no hito ni totte hontou ni toku betsuna hina ndakedo, watashi ni totte tada futsuu no hida to o mo imasu daitai no hitobito wa kazoku ya koibito totomoni, sugoshimasu. oshougatsu no mae, oozei ho hito ga oosouji o shite, painto no iro o torikaemasu. soshite, toranpeto o katte okimasu. atarashi no kimochi de shinnen o mukae ryou desu. omisoka ni hitobito ga toumorokoshi o yaitari, hanabi o shitari, toranpeto o fuitari shimasu. omisoka ni naru hontouni urusai jyoukyou desu. watashi no ie no chikakuni kuruma no souon ga kikoete, otoko no kae mo urusai desu. sono ue, michiga hijyou ni kondeimasu. maitoshiso no jyoukyou o kurokaeshimasu. sono kekka, kakutoshi ni watashi wa itsumo tetsuya ni nattemaimasu watashi no kuni de wa oshougatsuyori rebaran, no hougani giyaka dashi, tanoshii to omoimasu. mosuremu no kuni dakara desu
Last Update: 2024-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: