Results for configuration translation from Japanese to Korean

general configuration page
% 1 시% 2 분 입니다general configuration page

表 1mimetype configuration options
표 1. mimetype configuration options

表 1hyperwave api configuration options
표 1. hyperwave api configuration options

無効なディスクですgeneral option in the configuration dialog
잘못된 디스크general option in the configuration dialog

kde の設定を再読み込みしますか？reload kde configuration messagebox
kde 설정을 다시 불러오시겠습니까? reload kde configuration messagebox

%1 (自動)automatic refresh rate configuration
% 1 (자동) automatic refresh rate configuration

here is a short explanation of the configuration directives.
here is a short explanation of the configuration directives.

設定@item:intable action name in shortcuts configuration
설정@ item: intable action name in shortcuts configuration

検索:name of the action that is a search line, shown for example in the toolbar configuration dialog
찾기: name of the action that is a search line, shown for example in the toolbar configuration dialog

we'll go into more details on the m4 macros available to your configuration scripts later in this chapter. for now, we'll simply use the default files.
we'll go into more details on the m4 macros available to your configuration scripts later in this chapter. for now, we'll simply use the default files.

the config.m4 file is responsible for parsing the command-line options passed to configure at configuration time. this means that it has to check for required external files and do similar configuration and setup tasks.
the config.m4 file is responsible for parsing the command-line options passed to configure at configuration time. this means that it has to check for required external files and do similar configuration and setup tasks.

'home directory'以下で'configuration'ボタンをクリックして下さ い。アプリケーションマネージャへの新規エントリを追加します。 実行ファイルにphp4isapi.dllへのパスを入力して下さい。拡張子と して .php を指定、除外メソッドは空白のまま、スクリプトエンジン チェックボックスをチェックして下さい。
'home directory' 밑에 'configuration' 버튼을 클릭한 후, app mappings 에 새 entry를 추가한다. 경로에는 php4isapi.dll 를 executable로 지정하고, .php를 확장자로 지정한다. 'method exclusions'은 빈칸으로 남겨두고, script engine 체크박스는 체크합니다.