Results for imap translation from Japanese to Korean

imap
imap

imap の設定
설정

imap サーバーとの接続が予期せず中断されました
imap 서버 연결이 예기치 않게 중단되었습니다.

imap サーバーからの警告メッセージ:
imap 서버에서 경고 메시지:

imap* (win/unix).
imap* (win/unix).

中断されている imap コマンド
미결된 imap 명령

imap のメールサーバに接続します。name
name

imap パスワードを保存する(r)
imap 비밀번호 저장( r)

メッセージを含む imap フォルダを削除
메시지와 함께 imap 폴더 삭제

アカウントのタイプ: imap アカウント
계정 형식: imap 계정

(アカウントは imap アカウントではありません)
(계정이 imap 계정이 아님)

この imap フォルダの購読を中止します。よろしいですか？
이 imap 폴더에서 구독을 취소하시겠습니까?

アカウントのタイプ: オフライン imap アカウント
계정 형식: 연결이 끊긴 imap 계정

最後のセッションから中断されている imap コマンドがあります。今すぐ再度実行しますか？
미결된 imap 명령이 마지막 세션에 있습니다. 지금 처리하시겠습니까?

imap フォルダの設定は失敗しました。既に設定されているため、サーバーによって取り消されました。
폴더 구독을 변경하는데 실패했습니다! 폴더가 서버에서 이미 구독/구독취소 된 것 같습니다.

オフライン imap アカウントtype of folder storage
계정 형식: 연결이 끊긴 imap 계정type of folder storage

オンライン作業tab title when loading an imap folder
일tab title when loading an imap folder

個人名前空間はあなたの個人用フォルダを含みます。personal namespaces for imap account.
개인 네임스페이스에는 개인 폴더가 들어갑니다.

imap サーバの kolab グループウェアフォルダへのアクセスを提供します (imap アカウントは別に設定する必要があります)。name
name

kmail または kontact 経由で imap を使って、kolab サーバに保存されているカレンダーへのアクセスを提供しますname
name