Results for あなたがたが御霊によっていだいてい... translation from Japanese to Latin

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Japanese

Latin

Info

Japanese

あなたがたが御霊によっていだいている愛を

Latin

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Japanese

Latin

Info

Japanese

あなたがたが御霊によっていだいている愛を、わたしたちに知らせてくれたのである。

Latin

qui etiam manifestavit nobis dilectionem vestram in spirit

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Japanese

ああ、強情で、心にも耳にも割礼のない人たちよ。あなたがたは、いつも聖霊に逆らっている。それは、あなたがたの先祖たちと同じである。

Latin

dura cervice et incircumcisi cordibus et auribus vos semper spiritui sancto resistitis sicut patres vestri et vo

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,740,563,916 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK