Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
この国は葦の船を水にうかべ、ナイル川によって使者をつかわす。とく走る使者よ、行け。川々の分れる国の、たけ高く、膚のなめらかな民、遠近に恐れられる民、力強く、戦いに勝つ民へ行け。
qui mittit in mari legatos et in vasis papyri super aquas ite angeli veloces ad gentem convulsam et dilaceratam ad populum terribilem post quem non est alius gentem expectantem expectantem et conculcatam cuius diripuerunt flumina terram eiu
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
「あの国の君は、われわれに荒々しく語り、国をうかがう回し者だと言いました。
locutus est nobis dominus terrae dure et putavit nos exploratores provincia
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality: