Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ui サーバに接続できませんでした: %1@info
klarte ikke koble til gpgagent:% 1 @ info
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
fork(2) できませんでした: %s
kunne ikke kjøre fork: %s
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality: