Results for done translation from Japanese to Portuguese

done
feito

外部参照task done
ext. task done

履歴のすべてのフレーズを選択解除the job is done
remove a selecção de todas as frases do históricothe job is done

評価the fetching is done.
a carregarthe fetching is done.

生成しています... お待ちください3d graph done in x miliseconds
a gerar... espere por favor3d graph done in x miliseconds

chol hamoed を表示change the next two strings if emphasis is done differently in your language.
mostrar o 'chol hamoed' change the next two strings if emphasis is done differently in your language.

値と文字を別の行に表示(r)@label:spinbox number of bytes the rotation is done within
& linhas@ label: spinbox number of bytes the movement is done within

練習ゲームでは最初から正解が表示されます。これはブラックボックスの法則を理解するのに役立ちます。 しかし、慣れてくるとそれでは面白くないので、本当のゲームをプレイしてください! this is the last action of a game to check the result, when the user is done.
num jogo seguro, a solução aparece no início do jogo. isto é útil para compreender os princípios do jogo. contudo: ao fim de algum tempo, não é tão engraçado, pelo que deverá experimentar um jogo a sério! this is the last action of a game to check the result, when the user is done.