Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
遅いメモリ(fpm/edo/bedo)が検知されました。可能な場合はsdramまたはrdramにアップグレードしてください。
Обнаружена память медленного типа (fpm / edo / bedo). По возможности замените ее на sdram или rdram.
Last Update: 2013-03-08
Usage Frequency: 1
Quality:
(変更されました)
(изменён)
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality: