Results for ふたりは結婚するがよい translation from Japanese to Russian

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Japanese

Russian

Info

Japanese

ふたりは結婚するがよい

Russian

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Japanese

Russian

Info

Japanese

もしある人が、相手のおとめに対して、情熱をいだくようになった場合、それは適当でないと思いつつも、やむを得なければ、望みどおりにしてもよい。それは罪を犯すことではない。ふたりは結婚するがよい。

Russian

Если же кто почитает неприличным для своей девицы то, чтобы она, будучи в зрелом возрасте, оставалась так, тот пусть делает, как хочет: не согрешит; пусть таковые выходят замуж.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Japanese

結婚

Russian

Брачный союз

Last Update: 2015-06-10
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

Get a better translation with
7,793,736,885 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK