Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
これらの者こそは,本当に不信者である。われは不信者のために恥ずべき懲罰を備えている。
Все эти и подобные им - неверные по сути. Аллах уготовил для них унизительное и мучительное наказание.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
あなたは(これを)味わうがいい。本当にあなたは,力のある尊貴な者であった。
(И будет сказано неверующему): «Вкушай (это наказание), ведь поистине, ты (был) величавым (среди людей), уважаемым!
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality: