Results for remove translation from Japanese to Russian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Japanese

Russian

Info

Japanese

remove

Russian

remove

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Japanese

remove all

Russian

remove all

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Japanese

remove button

Russian

remove button

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Japanese

do not remove.

Russian

do not remove.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Japanese

選択されたファイルをリポジトリから削除 (cvs remove)

Russian

Удаление (cvs remove) выбранных файлов из репозитория

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Japanese

開く(o)@action:inmenu remove the attachment

Russian

& Открыть

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Japanese

@action:button remove the selected item from a list

Russian

Нажмите эту кнопку, чтобы прекратить текущий поиск. @ action: button remove the selected item from a list

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Japanese

ufi: had to remove all internal links to this file because all the targets vanished and no time to reinsert them all

Russian

ufi: had to remove all internal links to this file because all the targets vanished and no time to reinsert them all

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Japanese

no option was given, this is the error message telling the user he needs at least one, do not translate install, remove, upgrade nor list

Russian

Ошибка установки% 1. no option was given, this is the error message telling the user he needs at least one, do not translate install, remove, upgrade nor list

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Japanese

ufi: had to remove switch construct because help-ids don't work any more inside switches, see i47727 although this invalidates the fix of i34949

Russian

ufi: had to remove switch construct because help-ids don't work any more inside switches, see i47727 although this invalidates the fix of i34949

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Japanese

--remove-home, --remove-all-files, --backup の機能を使うには、 `perl-modules' パッケージをインストールする必要があります。これを行うには、 apt-get install perl-modules を実行してください。

Russian

Чтобы использовать параметры --remove-home, --remove-all-files и --backup вам требуется установить пакет perl-modules. Для этого выполните: apt-get install perl-modules

Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 4
Quality:

Get a better translation with
10,388,471,977 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK