From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
man:
to teda.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
man 出力
výstup príkazu man
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
& man ページ
& manuálové stránky
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
# sometimes a man #
# sometimes a man #
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
pppdに無効なオプションを渡しました。 man pppdで有効な引数の一覧を見ることができます。
zadali ste nesprávnu voľbu pre pppd. pozrite `man pppd 'pre podrobný popis platných parametrov.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
tone deaf! awful! man:
- sklapni!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
does the tin man have a sheet
má plecháč plechového pipíka?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
it was an old man in a hospital 病院の老人よ
bol to starý chlap v nemocnici.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
i'm not going anywhere with that man.
s tým chlapom nepôjdu nikam.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
it's water under the bridge, man.
teraz už je to jedno.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
i wouldn't have taken stephan as a family man 私は 家族を もうけられないだろうな
nepovedal by som, že stephan je rodinný typ.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
a man whose sadistic experiments その人 残虐好み的な 実験 left thousands 残す 数千 disfigured or dead 傷つける または 死
mužovi, ktorého sadistické pokusy zanechali tisíce znetvorených či mŕtvych,
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
look, i'm sorry, man, but it's all there.
pozri, je mi to ľúto, človeče, ale je to všetko tu.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
# and sometimes a man must awake # # to find that really #
# and sometimes a man must awake # # to find that really #
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
メインウィジェットのクライアントジオメトリを設定 - 引数のフォーマットについては man xを参照してください (通常は widthxheight+xpos+ypos)
klientovi nastaví geometriu hlavného prvku - formát argumentu nájdete v manuálovej stránke pre x (obvykle Šírka x výška + x pozícia + y pozícia)
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
♪ if i can, 'cause it makes me feel like i'm a man ♪
♪, či môžem, pretože to robí ma pocit, že som muž ♪
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ヘルプインデックスこのモジュールでは ht://dig エンジンの設定を行います。これは kde のドキュメントだけでなく、man ページや info ページのテキスト全文検索にも使われます。name of translators
index pomocníka tento konfiguračný modul vám umožní nakonfigurovať ht: // dig nástroj, ktorý môžete použiť na fulltextové prehľadávanie v dokumentácii kde, ako aj v inej dokumentácii systému, manuálových a info stránkach. name of translators
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
you know, every time i look at that, all i think about is... ...everything football meant to me and my family and especially my old man.
vieš, vždy keď sa na to pozriem, všetko na čo myslím je, ...čo všetko znamenal futbal pre mňa a moju rodinu a hlavne pre môjho starčeka.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
%1(%2)@command-with-section/rich %1 is the command name, %2 is its man section
% 1 (% 2) @ command- with- section/ rich% 1 is the command name,% 2 is its man section
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality: