Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
anata ga inakute sabishi
anata ga inakute sabishi
Last Update: 2013-02-17
Usage Frequency: 2
Quality:
anata ga inakute sabishii desu
watashi wa anata ga inakute sabisahīdesu
Last Update: 2021-11-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
anata ga inakute totemo sabishīdesu
anata ga inakute totemo sabishīdesu
Last Update: 2024-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
watashi wa anata ga inakute sabishidesu
Last Update: 2024-04-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
anata ga
anata ga inakute sabishii desu
Last Update: 2021-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
anata ga suki
anata ga suki desu
Last Update: 2022-01-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
anata ga daikirai
anata ga kirai
Last Update: 2022-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
anata ga daisuki desu
anata wa watashi ni iu
Last Update: 2021-06-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
watashi wa anata ga tai
watashi wa anata ga tai
Last Update: 2023-04-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
watashi wa anata ga daisukidesu
watashi wa anata ga totemo ddaisukidesu
Last Update: 2024-08-21
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
watashi wa, anata ga hoshi
watashi wa, anata ga hoshi
Last Update: 2024-08-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
watashi wa anata ga totemo daisukidesu
watashi wa anata ga totemo daisukidesu
Last Update: 2022-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
watashi wa anata ga kirai desu itoshi teru
watashi wa anata ga kirai desu itoshi teru
Last Update: 2022-04-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
yoku akachan watashi wa anata ga daijōbu ni aitaidesu
yoku akachan watashi wa anata ga da ijō bu ni aitaidesu
Last Update: 2022-05-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
watashi wa anata ga sensei to onaji kurai yoidesu
watashi wa anata ga sensei a onaji kurai yoidesu
Last Update: 2021-02-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
watashi wa anata ga ii amato nokomo mama osabora suru york shinunogo ii ga
watashi wa anata ga ii
Last Update: 2022-12-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
watashi mo anata ga genki ni natte totemo tanoshīdesu ,anata o totemo aishiteimasu
watashi mo anata ga genki ni natte totemo tanoshīdesu ,anata o totemo aishiteimasu
Last Update: 2024-06-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
anata ga warui watashi no jinsei wa watashi no mono omotteta yori ii kanji mae yori mo tanoshinderu
anata ga warui watashi no jinsei wa watashi no mono omotteta yori ii kanji mae yori mo tanoshinderu
Last Update: 2023-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
watashi wa anata ga sukidesu😶, anata wa watashi no gārufurendo ni naritaidesu ka 😶
watashi wa anata ga sukidesu 😶, anata wa watashi no gāru furendo ni naritaidesu ka 😶
Last Update: 2022-03-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
watashi wa kōrimasen anata ga karashi ga inakatara anata wa kōrimasu watashi wa anata ni sen no kisu o suru koto o chikamasu
watashi wa kōrimase n anata ga karashi ga inakatara anata wa kōrimasu watashi wa anata ni sen no kisu o suru koto o chikamasu
Last Update: 2022-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: