Results for note translation from Japanese to Spanish

death note
death note

removed a note
removed a note

note to translators:
note to translators:

%1@note/plain
%1 @note/ plain

link to add a note
añadir... link to add a note

オブジェクト名を変更...clear note
renombrar objeto... clear note

ufi: removed a note
ufi: removed a note

【注意】 %1@note/rich
nota: %1@note/ rich

ufi: removed an absolete note
ufi: removed an absolete note

不正な note の要素が opera link サーバーに送信されました
elemento note no válido enviado al servidor de opera link

week. note: letter(s) only!
mweek. note: letter(s) only!

ufi: deleted note about case sensitivity.
ufi: deleted note about case sensitivity.

month. note: letter(s) only!
amonth. note: letter(s) only!

@action:inmenu create new popup note
se le mostrará un diálogo donde puede crear un nuevo articulo para enviar a usenet. @action: inmenu create new popup note

removed switched note about autotext not supplied with ooo
removed switched note about autotext not supplied with ooo

アンマウント可能なすべてのデバイスを一覧表示し、アンマウントできるようにします。note this is a krunner keyword
lista todos los dispositivos que se pueden desmontar, y permite realizar dicha tarea. note this is a krunner keyword

メモを残す: leave a note to the user that is using the computer
déjeme una nota: leave a note to the user that is using the computer

すべてのデバイスを一覧表示し、マウント/アンマウントしたりイジェクトできるようにします。note this is a krunner keyword
lista todos los dispositivos y permite montarlos, desmontarlos o expulsarlos. note this is a krunner keyword

%1日%2時間%3分year. note: letter(s) only!
%1d %2h: %3myear. note: letter(s) only!

http://www.sanpei.org/laptop-x/note-list.html
http: / /www. sanpei. org/ laptop-x/ note-list. html