Results for without translation from Japanese to Spanish

lost without you
perdido sin ti

データa planet without data
datosa planet without data

won't go home without you
amelia del valle visita sálvame

start a new game of without changing the game type
juego nuevo... start a new game of without changing the game type

何もしないa default name for an action without proper label
no hacer nadaa default name for an action without proper label

新しく作成されました。numbered title for a created document without a filename
recién creado. numbered title for a created document without a filename

validity checking is impossible without a good crc file. continue combining?
la comprobación de validez es imposible sin un archivo crc bueno. ¿continuar la combinación?

リンクアドレスをコピー(l)@action paste the text in the clipboard without rich text formatting.
copiar la dirección del enlace@action paste the text in the clipboard without rich text formatting.

ファイルの内容を挿入all characters, up to and including the next newline, are discarded without performing any macro expansion
insertar el contenido del archivoall characters, up to and including the next newline, are discarded without performing any macro expansion

krusader starts to tray (if minimize to tray is set), without showing the main window
krusader inicia en la bandeja (si minimizar a bandeja esta activado), sin mostrar la ventana principal

read in session data without locking the session data. changing session data is not possible, but frameset performance will be improved.
no es posible cambiar los datos de la sesión, pero el rendimiento de los framesets mejorará.

the crc information file (%1) is missing! validity checking is impossible without it. continue combining?
¡no se encuentra la información crc del archivo (%1)! la comprobación de validez es imposible sin ella. ¿continuar la combinación?

do we have a how-to for numbering/bullets/outlines with/without styles? seems we really need one
do we have a how-to for numbering/bullets/outlines with/without styles? seems we really need one

http://www.google.com/search?as_q=\\\\{all,@}num=\\\\{num,"10"}btng=google+searchas_epq=\\\\{exact,""}as_oq=\\\\{any,""}as_eq=\\\\{without,""}lr=\\\\{lang,""}as_ft=\\\\{ft,"i"}as_filetype=\\\\{filetype,""}as_qdr=\\\\{date,"all"}as_occt=\\\\{occ,"any"}as_dt=\\\\{siteop,"i"}as_sitesearch=\\\\{site}safe=\\\\{safe,"active"}ie=utf-8oe=utf-8name
http: / /www. google. com/ search? as_q=\\\\{all, @}num=\\\\{num, "10"}btng=google+searchas_epq=\\\\{exact," "}as_oq=\\\\{any," "}as_eq=\\\\{without," "}lr=\\\\{lang," "}as_ft=\\\\{ft," i"}as_filetype=\\\\{filetype, "" }as_qdr=\\\\{date, "all"}as_occt=\\\\{occ," any"}as_dt=\\\\{siteop, "i"}as_sitesearch=\\\\{site}safe=\\\\{safe," active"}ie=utf-8oe=utf-8name