Results for 左足を地の上に踏みおろして translation from Japanese to Tagalog

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Japanese

Tagalog

Info

Japanese

左足を地の上に踏みおろして

Tagalog

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Japanese

Tagalog

Info

Japanese

彼は、開かれた小さな巻物を手に持っていた。そして、右足を海の上に、左足を地の上に踏みおろして、

Tagalog

at may isang maliit na aklat na bukas sa kaniyang kamay: at itinungtong ang kaniyang kanang paa sa dagat, at ang kaniyang kaliwa ay sa lupa;

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Japanese

でも死体の上に立ってたし そうよね 立ってたわ

Tagalog

eh, nandoon siya nakatayo sa harap ng bangkay. oo nga. nandoon nga siya.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,744,192,446 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK