From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
四つの生き物はアァメンと唱え、長老たちはひれ伏して礼拝した。
at ang apat na nilalang na buhay ay nagsabi, siya nawa. at ang matatanda ay nangagpatirapa at nangagsisamba.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
そこでこの仲間はひれ伏し、『どうか待ってくれ。返すから』と言って頼んだ。
kaya't nagpatirapa ang kaniyang kapuwa alipin at namanhik sa kaniya, na nagsasabi, pagtiisan mo ako, at ikaw ay pagbabayaran ko.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
