Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
caps lock
caps lock
Last Update: 2012-05-12
Usage Frequency: 1
Quality:
scroll lock
scroll lock
Last Update: 2012-05-12
Usage Frequency: 1
Quality:
lock directory:
thư mục & khoá:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
caps lock がオンになっています
cảnh báo: phím capslock (khoá chữ hoa) đã bật
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
caps lock キーがアクティブになりました。
phím caps lock đã được bật dùng.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
& lock spin count:
số đếm & xoay khoá:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
scroll lock キーがアクティブになりました。
phím scroll lock đã được bật dùng.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
監禁 のロックだ (lock up)
không, nghĩa là "nhốt vào" ấy.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
警告：caps lock がオンになっています。 そのためにパスワードの入力を誤るかもしれません。
warning: caps lock is on. this may cause you to enter your password incorrectly.
Last Update: 2012-04-04
Usage Frequency: 1
Quality:
ロックキー (caps lock や num lock) の状態が変更され、非アクティブになりましたname
name
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
警告：caps lockキーがオンになっています。 そのためパスワードの入力を誤る可能性があります。
cảnh báo: caps lock đang bật. this may cause you to enter your password incorrectly.
Last Update: 2012-04-04
Usage Frequency: 1
Quality: