From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ad ḥemmdeɣ ṛebbi imi ur sɣeḍseɣ ula d yiwen deg-wen anagar krisbus d gayus.
اشكر الله اني لم اعمد احدا منكم الا كريسبس وغايس
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
tella daɣen twacult n stifanas, d nekk i ț-isɣeḍsen meɛna ur ḥsiɣ ara sɣeḍseɣ yiwen nniḍen dinna.
وعمدت ايضا بيت استفانوس. عدا ذلك لست اعلم هل عمدت احدا آخر.
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
nekk s yiman-iw ur ẓriɣ ara anwa-t meɛna usiɣ-ed ad sɣeḍseɣ deg waman akken a t-issinen wat isṛail .
وانا لم اكن اعرفه. لكن ليظهر لاسرائيل لذلك جئت اعمد بالماء.
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
yeḥya yugi, yenna-yas : d nekk i geḥwaǧen ad iyi- tesɣeḍseḍ, kečč tusiḍ-ed ɣuṛ-i iwakken a k-sɣeḍseɣ !
ولكن يوحنا منعه قائلا انا محتاج ان اعتمد منك وانت تأتي اليّ.
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality: