Results for ițbecciṛ translation from Kabylian to English

imiren iṛuḥ ițbecciṛ di leǧwameɛ n tmurt n yahuda.
and he preached in the synagogues of galilee.

yeḥya ițbecciṛ i lɣaci lexbaṛ n lxiṛ, inehhu-ten s waṭas n yimeslayen nniḍen.
and many other things in his exhortation preached he unto the people.

dɣa filbas s wawal-agi i gebda a s-ițbecciṛ lexbaṛ n lxiṛ yeɛnan sidna Ɛisa.
then philip opened his mouth, and began at the same scripture, and preached unto him jesus.

mkul ass n westeɛfu, bulus ițmeslay di lǧameɛ, ițbecciṛ i wat isṛail akk-d iyunaniyen ttabaɛen ddin n wat isṛail, iwakken ad amnen.
and he reasoned in the synagogue every sabbath, and persuaded the jews and the greeks.

lameɛna mi slan wat isṛail n tiṣalunik belli bulus ițbecciṛ awal n ṛebbi di temdint n biri, uzzlen-d ad rwin lɣaci, a ten-cewwlen.
but when the jews of thessalonica had knowledge that the word of god was preached of paul at berea, they came thither also, and stirred up the people.

seg wussan-nni i deg ițbecciṛ yeḥya aɣeṭṭas armi ț-țura, imdanen țnaɣen ɣef tgelda n igenwan, bɣan a ț-țkecmen s ddreɛ.
and from the days of john the baptist until now the kingdom of heaven suffereth violence, and the violent take it by force.

ma d filbas yufa-d iman-is di temdint n acdud ; syenna ikemmel abrid-is, ițeddu ițbecciṛ awal n tudert di tudrin meṛṛa i ɣef iɛedda, armi i gewweḍ ɣer temdint n qiṣarya.
but philip was found at azotus: and passing through he preached in all the cities, till he came to caesarea.