From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
kull ass țḥemmideɣ rennuɣ sidi ṛebbi ɣef ddemma-nwen, țțadreɣ-kkun-id dayem di tẓallit-iw
cease not to give thanks for you, making mention of you in my prayers;
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
sidi ṛebbi i ɛebbdeɣ seg ul-iw, i ɣef qeddceɣ imi țbecciṛeɣ lexbaṛ n lxiṛ yeɛnan mmi-s, yeẓra belli țțadreɣ-kkun-id dima m'ara deɛɛuɣ ɣuṛ-es.
for god is my witness, whom i serve with my spirit in the gospel of his son, that without ceasing i make mention of you always in my prayers;
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality: