Results for ih translation from Kabylian to Greek

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Kabylian

Greek

Info

Kabylian

ih

Greek

ναι

Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Kabylian

ih a baba ṛebbi ! ḥemmdeɣ-k imi d wagi i d lebɣi-k.

Greek

ναι, ω Πατερ, διοτι ουτως εγεινεν αρεστον εμπροσθεν σου.

Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Kabylian

terra-yas : ih a sidi, meɛna iqjan imecṭaḥ ddaw ṭṭabla, tețțen tifețțitin iɣellin i warrac.

Greek

Η δε απεκριθη και λεγει προς αυτον Ναι, Κυριε αλλα και τα κυναρια υποκατω της τραπεζης τρωγουσιν απο των ψιχιων των παιδιων.

Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Kabylian

mi gewweḍ ɣer wexxam, iderɣalen-nni kecmen ɣuṛ-es, dɣa sidna Ɛisa yenna-yasen : tumnem belli zemreɣ a wen xedmeɣ ayen i yi-d-tessutrem ? rrran-as : ih a sidi numen !

Greek

Και οτε εισηλθεν εις την οικιαν, επλησιασαν εις αυτον οι τυφλοι, και λεγει προς αυτους ο Ιησους Πιστευετε οτι δυναμαι να καμω τουτο; Λεγουσι προς αυτον Ναι, Κυριε.

Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,783,664,679 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK