Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ಕಡತ ವ್ಯವಸ್ಥಾಪಕname
file manager
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
ಯೋಜನಾ ವ್ಯವಸ್ಥಾಪಕname
project manager
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
ಟಾಬ್ ಕಿಟಕಿ ವ್ಯವಸ್ಥಾಪಕname
the tab window manager
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
ಕೆಡಿಇ ಕಿಟಕಿ ವ್ಯವಸ್ಥಾಪಕname
the kde window manager
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
ಒಂದು ಅಲ್ಪತಮ ಕಿಟಕಿ ವ್ಯವಸ್ಥಾಪಕname
a minimalist window manager
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
ಅಮೀಗಾ ನ ತದ್ರೂಪು ಕಿಟಕಿ ವ್ಯವಸ್ಥಾಪಕname
the amiga look-alike window manager
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
aewm ಆಧಾರಿತ ಒಂದು ಅಲ್ಪತಮ ಕಿಟಕಿ ವ್ಯವಸ್ಥಾಪಕname
a minimalist window manager based on aewm
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
gtk2 ಆಧಾರಿ ತ ಒಂದು ಹಗುರವಾದ ಕಿಟಕಿ ವ್ಯವಸ್ಥಾಪಕname
a lightweight gtk2 based window manager
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
evilwm ಆಧಾರಿತ ಅಲ್ಪತಮ ಛೆಜ್ವಾಮ್ ಕಿಟಕಿ ವ್ಯವಸ್ಥಾಪಕname
the chezwam window manager, a minimalist window manager based on evilwm
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
ಬ್ಲಾಕ್ ಬಾಕ್ಸ್ ಆಧಾರಿತ ಒಂದು ಹಗುರವಾದ ಕಿಟಕಿ ವ್ಯವಸ್ಥಾಪಕname
a lightweight window manager based on blackbox
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
ಒಂದು ಹಗುರವಾದ, ಪರಿಸರವಿನ್ಯಾಸಾರ್ಹ (ಥೀಮಬಲ್) ಕಿಟಕಿ ವ್ಯವಸ್ಥಾಪಕname
a lightweight themeable window manager
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
ಒಂದು ಅಲ್ಪತಮ ಆದರೆ ಸಂರಚನಾತ್ಮಕ (ಕಾನ್ಫಿಗುರಬಲ್) ಕಿಟಕಿ ವ್ಯವಸ್ಥಾಪಕname
a minimal but configurable window manager
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
ಮೂಲತಃ wm2 ಆಧಾರಿತ, ಚುರುಕಾದ ಹಾಗೂ ಹಗುರವಾದ ಕಿಟಕಿ ವ್ಯವಸ್ಥಾಪಕname
the fast light window manager, based primarily on wm2
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
9wm ಆಧಾರಿತ, ಹೆಣೆದ ಕಿಟಕಿಗಳನ್ನು ಬೆಂಬಲಿಸುವ ಲಾರ್ಸ್ ಕಿಟಕಿ ವ್ಯವಸ್ಥಾಪಕname
the lars window manager, based on 9wm, supports tiled windows
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
ಅತಿ ವೈಶಿಷ್ಟ್ಯ ಭರಿತ, ಬಹು ಪರಿಸರವಿನ್ಯಾಸಾರ್ಹ (ಥೀಮಬಲ್) ಕಿಟಕಿ ವ್ಯವಸ್ಥಾಪಕname
an extremely themable very feature-rich window manager
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
afterstep ಆವೃತ್ತಿ 1. 1 ಆಧರಿತವಾದ afterstep ಸಾಂಪ್ರದಾಯಿಕ ಕಿಟಕಿ ವ್ಯವಸ್ಥಾಪಕname
afterstep classic, a window manager based on afterstep v1.1
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
screen ಮಾದರಿಯಲ್ಲಿ ರಚಿಸಲಾದ ಒಂದು ಸರಳ ಕೀಲಿಮಣೆ- ಮಾತ್ರ ಕಿಟಕಿ ವ್ಯವಸ್ಥಾಪಕname
a simple keyboard-only window manager modeled after screen
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
icccm- ಅನುವರ್ತನಶೀಲ (ಕಂಪ್ಲಯಂಟ್) ಬಹು ವಾಸ್ತವಪ್ರಾಯ ಗಣಕತೆರೆ ಕಿಟಕಿ ವ್ಯವಸ್ಥಾಪಕname
a powerful icccm-compliant multiple virtual desktop window manager
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
ಭಾಗಶಃ ಗ್ನೋಮ್ ಬೆಂಬಲಿತ ಹಾಗೂ ವಾಸ್ತವಪ್ರಾಯ ಗಣಕತೆರೆಗಳಿಂದ ಊರ್ಜಿತಗೊಂಡ aewm ಆಧಾರಿತ ಅಲ್ಪತಮ ಕಿಟಕಿ ವ್ಯವಸ್ಥಾಪಕname
a minimal window manager based on aewm, enhanced by virtual desktops and partial gnome support
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
lightweight ಕಿಟಕಿ ವ್ಯವಸ್ಥಾಪಕ. ಅಸಂರಚನಾತ್ಮಕ (ನಾನ್ ಕಾನ್ಫಿಗುರಬಲ್), ನಿರಲಂಕೃತ ಕಿಟಕಿ ವ್ಯವಸ್ಥಾಪಕname
the lightweight window manager. a non-configurable, bare window manager
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality: