Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ಊರು:
शहर:
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
ಊರು (_c):
शहर (_c):
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
ಯಾವ ಊರು ನಿಮ್ದು
kya gar he
Last Update: 2022-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ನಮ್ಮ ಕಟ್ಟಡದಲ್ಲಿ ನೀರಿಲ್ಲ
no water in our building
Last Update: 2020-05-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ನಮ್ಮ ಪರಿಸರದ ಮೇಲೆ ಪ್ರಬಂಧ
essay on namma parisara
Last Update: 2022-01-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ಧ್ವಜವನ್ನು ಎತ್ತರವಾಗಿರಿಸಿ, ನಮ್ಮ ಸಾಹಿತ್ಯ
jhanda uncha rahe hamara lyrics
Last Update: 2023-08-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ಇದು ಕರ್ತನಿಂದುಂಟಾಗಿ ನಮ್ಮ ಕಣ್ಣುಗಳಿಗೆ ಆಶ್ಚರ್ಯವಾಗಿದೆ.
यह तो यहोवा की ओर से हुआ है, यह हमारी दृष्टि में अद्भुत है।
Last Update: 2019-08-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ಕರ್ತನೇ, ತಲತಲಾಂತರಗಳಲ್ಲಿ ನೀನು ನಮ್ಮ ವಾಸಸ್ಥಾನವಾಗಿದ್ದೀ.
हे प्रभु, तू पीढ़ी से पीढ़ी तक हमारे लिये धाम बना है।
Last Update: 2019-08-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ನಾವು ನಮ್ಮ ಶತ್ರುಗಳ ಕೈಯಿಂದ ಬಿಡಿಸಲ್ಪಟ್ಟು ಭಯವಿಲ್ಲದವರಾಗಿ
कि वह हमें यह देगा, कि हम अपने शत्रुओं के हाथ से छुटकर।
Last Update: 2019-08-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ನಮ್ಮ ಸುವಾರ್ತೆಯು ಮರೆಯಾಗಿರುವದಾದರೆ ಅದು ತಪ್ಪಿಹೋದವರಿಗೆ ಮರೆಯಾಗಿದೆ.
परन्तु यदि हमारे सुसमाचार पर परदा पड़ा है, तो यह नाश होनेवालों ही के लिये पड़ा है।
Last Update: 2019-08-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ಆಪ್ ಕಾ ಆರ್ಮ್ಮಾ ಆಪ್ಕಾ ನಾಮ್ ಮೇರಾ ತರನ್ ನಮ್ಮ ನಹೀ
aap ka armma aapka naam mera taraan our nahi
Last Update: 2022-02-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಭಾಷೆ ನಮ್ಮ ಹೆಸರುಗಳ ಮೇಲೆ ಪ್ರಭಾವ ಬೀರಿದೆ.
angreji bano ka prabhav hamare naamon per hua hai
Last Update: 2023-09-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ನಮ್ಮ ಸಾಲಗಾರರನ್ನು ನಾವು ಕ್ಷಮಿಸುವಂತೆ ನಮ್ಮ ಸಾಲಗಳನ್ನು ನಮಗೆ ಕ್ಷಮಿಸು.
और जिस प्रकार हम ने अपने अपराधियों को क्षमा किया है, वैसे ही तू भी हमारे अपराधों को क्षमा कर।
Last Update: 2019-08-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ಅದರ ನಡುವೆ ಇರುವ ನೀರವಂಜಿ ಮರಗಳ ಮೇಲೆ ನಮ್ಮ ಕಿನ್ನರಿಗಳನ್ನು ತೂಗಹಾಕಿದೆವು.
उसके बीच के मजनू वर्क्षों पर हम ने अपनी वीणाओं को टांग दिया;
Last Update: 2019-08-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ಆದರೆ ದೇವರು ಸತ್ಯವಂತನಾಗಿರುವ ಹಾಗೆಯೇ ನಮ್ಮ ಮಾತು ಹೌದೆಂದೂ ಅಲ್ಲವೆಂದೂ ಇರಲಿಲ್ಲ.
और नहीं नहीं भी करूं? परमेश्वर सच्चा गवाह है, कि हमारे उस वचन में जो तुम से कहा हां और नहीं दानों पाई नहीं जातीं।
Last Update: 2019-08-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ಆಗ ಅಪೋಸ್ತಲರು ಕರ್ತನಿಗೆ--ನಮ್ಮ ನಂಬಿಕೆ ಯನ್ನು ಹೆಚ್ಚಿಸು ಅಂದರು.
तब प्रेरितों ने प्रभु से कहा, हमारा विश्वास बढ़ा।
Last Update: 2019-08-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ಅಕ್ರಮಗಳು ನನಗೆ ವಿರೋಧವಾಗಿ ಬಲಗೊಂಡಿವೆ; ನಮ್ಮ ದ್ರೋಹಗಳನ್ನಾದರೋ ನೀನು ತೊಳೆದು ಬಿಡುವಿ.
अर्धम के काम मुझ पर प्रबल हुए हैं; हमारे अपराधों को तू ढांप देगा।
Last Update: 2019-08-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ಓ ಕರ್ತನೇ, ನಮ್ಮ ಕರ್ತನೇ, ನಿನ್ನ ಹೆಸರು ಭೂಮಿಯಲ್ಲೆಲ್ಲಾ ಎಷ್ಟೋ ಶ್ರೇಷ್ಠವಾಗಿದೆ.
हे यहोवा, हे हमारे प्रभु, तेरा नाम सारी पृथ्वी पर क्या ही प्रतापमय है।।
Last Update: 2019-08-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ನಮ್ಮ ದೇವರು ರಕ್ಷಣೆಯ ದೇವರಾಗಿದ್ದಾನೆ; ನಮ್ಮ ಕರ್ತನಾದ ದೇವರು ಮರಣದಿಂದ ತಪ್ಪಿಸಲು ಶಕ್ತನಾಗಿದ್ದಾನೆ.
वही हमारे लिये बचानेवाला ईश्वर ठहरा; यहोवा प्रभु मृत्यु से भी बचाता है।।
Last Update: 2019-08-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ಆಗ ಊರು ಬಾಗಲ ದ್ವಾರದಲ್ಲಿ ನಾಲ್ಕುಮಂದಿ ಕುಷ್ಠರೋಗಿಗಳು ಇದ್ದರು. ಅವರು ಒಬ್ಬರಿಗೊಬ್ಬರುನಾವು ಸಾಯುವ ವರೆಗೂ ಇಲ್ಲಿ ಕುಳಿತುಕೊಂಡಿ ರುವದೇನು?
और चार कोढ़ी फाटक के बाहर थे; वे आपस में कहने लगे, हम क्यों यहां बैठे बैठे मर जाएं?
Last Update: 2019-08-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: