Results for істеп translation from Kazakh to Chinese (Simplified)

Істеп турғанда қосылмалыname
可热插拔name

Істеп турғанда қосу оқиғаларcomment
热插拔事件comment

compactpci істеп тұрғанда айырбастау
compactpci 热切换

Істеп тұрған cups сервер табылмады
无法找到正在运行的 cups 服务器

- Процесс бір жұмысты істеп жатыр.
- 进程正在执行工作 。

kmail желіден тыс режімде істеп тұр. Нені қалайсыз?
kmail 目前工作于脱机模式中。 您是否想要继续 ？

Қолданба қираған кезде не істеп жатқаңызды егжейлеп келтіріңіз.
为了详细， 请告诉我们在程序崩溃时您正在做什么 。 @ info question

kstars бірде- бір істеп тұрған телескопты таба алмады.
kstars 未找到任何活动的望远镜 。

Істеп турғанда қосылатын құрылғылардың қосылғанын/ ажыратылғанын бақылау. name
跟踪热插拔设备的插入与卸下。 name

"% 1" қолданбасы қирағанда мен не істеп жатқам@ info examples about information the user can provide
程序 “% 1” 崩溃时我在做什么@ info examples about information the user can provide

Экран сақтаушының артықшылығын келтіріңіз. Жоғары артықшылық экран сақтаушының жылдамырақ орындалуға мүмкіндік береді, бірақ істеп тұрғанда, басқа бағдарламалардың жұмысын баяулайды.
指定屏幕保护程序运行的优先级。 较高的优先级将使得屏幕保护程序运行得更快， 但在屏幕保护程序激活时可能对运行中的其它程序造成影响 。

Басқа қуаттандыру менеджері байқалды. Басқа қуаттандыру менеджері істеп тұрса powerdevil іске қосылмайды. Егер powerdevil негізгі қуаттандыру менеджері ретінде қолдануды қаласаңыз, басқасын кетіріп, powerdevil қызметті қайта қосыңыз.
检测到其他电源管理器。 如果其他电源管理器正在工作， powerdevil 就不会启动。 如果您想把 powerdevil 作为主电源管理器， 请移除其他电源管理器后重新启动 powerdevil 。

info () функциясы істеп жатқан орта туралы сұралған мәліметін береді. Параметрі сұрайтын мәліметті анықтайды. Ол келесінің бірі: "directory" қолданыстағы каталогтың жолын сұрау үшін, "numfile" белсенді құжаттар саның сұрау үшін, "release" деп сұрасаңыз kspread нұсқасы мәтін жолы түрінде қайтарылады, "recalc" десеңіз қолданыстағы есептеп беру режімі қайтарылады: "automatic" (автоматты) әлде "manual" (қолмен), "system" деп операциялық жүйені сұрауға болады, "osversion" деп - операциялық жүйенің нұсқасын.
info () 函数返回当前操作环境的信息。 参数类型指定了您需要它返回的信息类型。 可以是下列之一 ： “ directory” 返回当前目录的路径 ， “ numfile” 返回活动的文档个数 ， “ release” 返回 kspread 的版本字符串 ， “ recalc” 返回当前的重新计算模式 ： “ 自动” 或“ 手动 ” ， “ system” 返回操作环境的名称 ， “ osversion” 返回当前操作系统 。