Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Жүйе туралы ақпарат
sysinfo
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Бағдарлама туралы ақпарат
information about the program
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Бөліктің сипаттамасы: Бұл хаттың тақырыбы сияқты, бөлік туралы ақпарат; пошта клиенттерінің көбі тіркеме таңбашасының қасында осы жолды көрсетеді.
a description of the part: this is just an informational description of the part, much like the subject is for the whole message; most mail agents will show this information in their message previews alongside the attachment's icon.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality: