From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
қазір
сейчас
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
Қазір
Текущее
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
Қазір жіберу
Отправить & немедленно
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 6
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
Қазір бар- жоғы
Доступно
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
Қазір бар түрлері
Определение текущего профиля
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
Қазір тамақ жоқ.
Сейчас нету еды.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Шолғышты дәл қазір ашу
Запустить браузер
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Қазір қай жыл мезгілі?
Сейчас какое время года?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Қазір көзін жаңартып алу
Обновить данные источника
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
Қазір таңдалған қаріп шоғыры
Текущая выбранная гарнитура шрифта
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
Қазір соңғы штрихты енгіземін.
Сейчас я внесу последний штрих.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Қазір таңдалған файл атауының сұлбасы
Текущие шаблоны
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
%1 қазір %2 ретінде пішімделуде...
на
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Қазір орындалып жатқан әуендер тізіміname
Звучащее сейчас произведениеname
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
Таймер қазір қосулы тұр ма, жоқ па
Работает ли таймер в текущий момент
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Пароліңіздің мерзімі аяқталды, оны қазір ауыстырыңыз.
Срок действия пароля истёк. Нужно его сейчас изменить.
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Ал қазір солтүстікте науқанның нағыз қызған шағы.
А на севере сейчас страда в полном разгаре.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
kmail түзелмейтін қатеге тап болып қазір доғарылады
Аварийное завершение работы kmail
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
Қазір, бір уақытта тек бір клиент қосулы тұра алады
На данный момент только один клиент может быть подключён одновременно
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Қазір таңдалып тұрған сұлбаны өзгерту үшін осыны басыңыз.
Изменить выделенный шаблон.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality: