Results for translation from Korean to Afrikaans

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Korean

Afrikaans

Info

Korean

Afrikaans

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Korean

Afrikaans

Info

Korean

디 산 의 자 는 우 스 와, 아 란 이

Afrikaans

dit is die seuns van disan: us en aran.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Korean

청 년 남 자 와 처 와 노 인 과 아 이 들

Afrikaans

jongelinge en ook jongedogters, oues saam met die jonges-

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Korean

저 희 가 그 자 로 사 신 에 게 제 사 하 였 도

Afrikaans

bowendien het hulle hul seuns en hul dogters aan die duiwels geoffer

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Korean

그 에 게 딸 넷 이 있 으 니 처 로 예 언 하 는 자

Afrikaans

en hy het vier ongetroude dogters gehad wat die profetiese gawe besit het.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Korean

에 셀 의 자 는 빌 한 과, 사 아 완 과, 아 간 이

Afrikaans

dit is die seuns van eser: bilhan en saäwan en akan.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Korean

대 저 음 는 깊 은 구 렁 이 요 이 방 여 인 은 좁 은 함 정 이

Afrikaans

want 'n hoer is 'n diep kuil, en 'n ontugtige vrou is 'n nou put.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Korean

그 날 에 아 이 사 람 의 전 부 가 죽 었 으 니 남 가 일 만 이 천 이

Afrikaans

al die gesneuweldes op dié dag, manne sowel as vroue, was twaalf duisend--al die mense van ai.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Korean

내 가 내 형 제 에 게 는 객 이 되 고 내 모 친 의 자 에 게 는 외 인 이 되 었 나 이

Afrikaans

want om u ontwil dra ek smaad, bedek skande my aangesig.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Korean

곧 육 신 의 자 가 하 나 님 의 자 가 아 니 라 오 직 약 속 의 자 가 씨 로 여 기 심 을 받 느 니

Afrikaans

dit wil sê, nie hulle is kinders van god wat die kinders van die vlees is nie, maar die kinders van die belofte word gereken as die nageslag.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Korean

소 발 의 자 는 알 완 과, 마 나 핫 과, 에 발 과, 스 보 와, 오 남 이

Afrikaans

en dit is die seuns van sobal: alwan en manáhat en ebal, sefo en onam.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Korean

너 로 남 자 와 여 자 를 부 수 며, 너 로 노 년 과 유 년 을 부 수 며, 너 로 청 년 과 처 를 부 수 며

Afrikaans

en met jou verbrysel ek man en vrou; en met jou verbrysel ek grysaard en seun; en met jou verbrysel ek die jongman en die jongedogter.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Korean

그 들 이 가 로 되 ` 그 가 우 리 누 이 를 창 같 이 대 우 함 이 가 하 니 이 까 ?

Afrikaans

toe antwoord hulle: hoe durf hy dan ons suster as 'n hoer behandel!

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Korean

그 아 비 하 몰 에 게 청 하 여 가 로 되 ` 이 소 를 내 아 내 로 얻 게 하 여 주 소 서' 하 였 더

Afrikaans

sigem het ook met sy vader hemor gespreek en gesê: neem daardie dogter vir my as vrou.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,774,875,565 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK