Results for translation from Korean to Armenian

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Korean

Armenian

Info

Korean

Armenian

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Korean

Armenian

Info

Korean

뜰 사 면 의 포 장 은 세

Armenian

Խորանի չորս կողմերի բոլոր առագաստները նրբահիւս բեհեզից էին:

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Korean

미 스 와, 두 와, 맛 사 와

Armenian

Մասմա, Իդումա, Մասէ,

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Korean

게 난 은 칠 십 세 에 할 랄 렐 을 낳 았

Armenian

Կայնանը հարիւր եօթանասուն տարեկանին ծնեց Մաղաղայէլին:

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Korean

리 아 가 가 로 되 내 영 혼 이 주 를 찬 양 하

Armenian

Եւ Մարիամն ասաց.

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Korean

침 유 대 인 의 명 절 인 유 월 절 이 가 까 운 지

Armenian

Եւ մօտ էր զատիկը՝ հրեաների տօնը:

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Korean

무 저 갱 으 로 들 어 가 라 하 지 시 기 를 간 구 하 더

Armenian

աղաչում էին նրան, որ հրաման չտայ իրենց, որ անդունդ գնան:

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Korean

빨 리 가 서 리 아 와 요 셉 과 구 유 에 누 인 아 기 를 찾 아

Armenian

Եւ նրանք շտապով եկան ու գտան Մարիամին ու Յովսէփին եւ մսուրի մէջ դրուած մանկանը:

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Korean

그 땅 의 금 은 정 금 이 요 그 곳 에 는 베 델 리 엄 과 호 노 도 있 으

Armenian

Այդ երկրի ոսկին ազնիւ է: Այնտեղ կայ նաեւ սուտակ եւ դահանակ ակնաքարը:

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Korean

내 살 을 먹 고 내 피 를 시 는 자 는 내 안 에 거 하 고 나 도 그 안 에 거 하 나

Armenian

Ով ուտում է իմ մարմինը եւ ըմպում իմ արիւնը, կը բնակուի իմ մէջ, եւ ես՝ նրա մէջ:

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Korean

내 살 을 먹 고 내 피 를 시 는 자 는 영 생 을 가 졌 고 지 막 날 에 내 가 그 를 다 시 살 리 리

Armenian

Ով ուտում է իմ մարմինը եւ ըմպում իմ արիւնը, յաւիտենական կեանք ունի. եւ ես նրան վերջին օրը յարութիւն առնել պիտի տամ,

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Korean

소 발 의 자 녀 는 알 완 과, 나 핫 과, 에 발 과, 스 보 와, 오 남 이

Armenian

Սոբաղի որդիներն են՝ Գաղոմը, Մանաքաթը, Գեբաղը, Սոփարը եւ Ոնանը:

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Korean

아 브 라 함 이 이 에 하 나 님 께 고 하 되 ` 이 스 엘 이 나 하 나 님 앞 에 살 기 를 원 하 나 이 다

Armenian

Աբրահամն ասաց Աստծուն. «Այս Իսմայէլը թող ապրի քո առաջ»:

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Korean

백 성 이 모 세 를 대 하 여 원 망 하 여 가 로 되 ` 우 리 가 무 엇 을 실 까 ?' 하

Armenian

Ժողովուրդը տրտնջաց Մովսէսի դէմ ու ասաց. «Ի՞նչ խմենք»:

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Korean

가 대 답 하 여 가 로 되 ` 나 의 주 시 며 ! 나 의 하 나 님 이 시 니 이 다 !

Armenian

Թովմասը պատասխան տուեց ու նրան ասաց՝ Տէ՛ր իմ եւ Աստուա՛ծ իմ:

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Korean

그 이 상 은 앗 이 요, 그 이 상 은 맛 다 디 아 요, 그 이 상 은 서 머 인 이 요, 그 이 상 은 요 섹 이 요, 그 이 상 은 요 다

Armenian

եւ սա՝ Մաաթի, եւ սա՝ Մատաթէի, եւ սա՝ Սեմէիի, եւ սա՝ Յոսէքէի, եւ սա՝ Յոդայի,

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Korean

그 러 므 로 염 려 하 여 이 르 기 를 무 엇 을 먹 을 까 ? 무 엇 을 실 까 ? 무 엇 을 입 을 까 ? 하 지 말

Armenian

Այսուհետեւ հոգ մի՛ արէք ու մի՛ ասէք՝ ի՛նչ պիտի ուտենք կամ ի՛նչ պիտի խմենք կամ ի՛նչ պիտի հագնենք,

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,748,367,073 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK