Results for 변 translation from Korean to Basque

제 자 중 에 서 누 가 크 냐 하 는 변 론 이 일 어 나
guero sar citecen elkarrequin dispután, eya hetaric cein cen handiena.

제 사 직 분 이 변 역 한 즉 율 법 도 반 드 시 변 역 하 리
ecen sacrificadoregoaren officioa cambiatu içanic, necessario da leguearen cambioa-ere eguin dadin.

예 언 하 는 자 는 둘 이 나 셋 이 나 말 하 고 다 른 이 들 은 분 변 할 것 이
eta biga edo hirur propheta minça bitez, eta bercéc iugea beçate.

이 는 너 희 가 그 의 안 에 서 모 든 일 곧 모 든 구 변 과 모 든 지 식 에 풍 족 하 므
ceren gauça gucietan abrastu içan baitzarete hartan, eloquentia eta eçagutze gucian:

큰 무 리 가 그 에 게 로 모 여 들 거 늘 예 수 께 서 배 에 올 라 가 앉 으 시 고 온 무 리 는 해 변 에 섰 더
eta bil cedin harengana gendetze anhitz, hambat non vnci batetara sarthuric iar baitzedin: eta gendetze gucia itsas costán cegoen.

그 러 면 어 찌 하 여 내 은 을 은 행 에 두 지 아 니 하 였 느 냐 그 리 하 였 으 면 내 가 와 서 그 변 리 까 지 찾 았 으 리 라 하
nola beraz eztuc ene diruä banquean eman, eta nic hura lucuruarequin erekarri bainuqueen?

지 혜 있 는 자 가 어 디 있 느 뇨 선 비 가 어 디 있 느 뇨 이 세 대 에 변 사 가 어 디 있 느 뇨 하 나 님 께 서 이 세 상 의 지 혜 를 미 련 케 하 신 것 이 아 니
non da çuhurra? nonda scriba? non da secula hunetaco disputaria? eztu erho eguin iaincoac mundu hunetaco sapientia?

이 는 하 나 님 이 거 짓 말 을 하 실 수 없 는 이 두 가 지 변 치 못 할 사 실 을 인 하 여 앞 에 있 는 소 망 을 얻 으 려 고 피 하 여 가 는 우 리 로 큰 안 위 를 받 게 하 려 하 심 이
bi gauça mutha ecin daitezquenez (ceinétan impossible baita iaincoac gueçurric erran duen) consolatione segura dugunçát, recursa dugunóc proposatu içan çaicun sperançaren vkaitera:

보 라 ! 내 가 너 희 에 게 비 밀 을 말 하 노 니 우 리 가 다 잠 잘 것 이 아 니 요 마 지 막 나 팔 에 순 식 간 에 홀 연 히 다 변 화 하 리
huná, mysteriobat erraiten drauçuet, guciac behinçat lokarturen ez gara, baina guciac bay muthaturen:

아 그 립 바 가 바 울 더 러 이 르 되 ` 너 를 위 하 여 말 하 기 를 네 게 허 락 하 노 라' 하 니 이 에 바 울 이 손 을 들 어 변 명 하
agrippac orduan pauli erran cieçón, permettitzen çaic eure buruägatic minçatzea. orduan paul escua hedaturic has cedin raçoin emaiten, cioela,

바 울 이 변 명 하 여 가 로 되 ` 유 대 인 의 율 법 이 나 성 전 이 나 가 이 사 에 게 나 내 가 도 무 지 죄 를 범 하 지 아 니 하 였 노 라' 하
ihardesten çuelaric paulec, ecen deusetan ezluela faltatu iuduén leguearen contra, ez templearen contra, ez cesaren contra.