Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
응급복구 디스크
Дыск узнаўлення
Last Update: 2006-01-01
Usage Frequency: 1
Quality:
디스크% 1
Адлучыцца
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
응급복구 디스크 검증
Дыск узнаўлення правераны
Last Update: 2006-01-01
Usage Frequency: 1
Quality:
응급복구 디스크 만들기...
Стварыць дыск узнаўлення...
Last Update: 2006-01-01
Usage Frequency: 1
Quality:
휴대용 디스크 삽입시:
Падчас устаўкі пераноснага дыска:
Last Update: 2006-01-01
Usage Frequency: 1
Quality:
디스크 id( d):
& Ідынтыфікатар дыска:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
truecrypt 휴대용 디스크
Пераносны дыск truecrypt
Last Update: 2006-01-01
Usage Frequency: 1
Quality:
truecrypt 휴대용 디스크 설치
Наладка пераноснага дыска truecrypt
Last Update: 2006-01-01
Usage Frequency: 1
Quality:
하드 디스크 장치... comment
Раздзел жорсткага дыска... comment
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
마운트된 장치의 디스크 사용량을 보여줍니다name
Паказвае вольнае месца на змантаваных прыладахname
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
truecrypt 응급복구 디스크 만들기 오류.
Памылка стварэння дыска аварыйнага ўзнаўлення truecrypt.
Last Update: 2006-01-01
Usage Frequency: 1
Quality:
kde 디스크 용량 확인 유틸리티update action
Утыліта азначэння вольнай дыскавай прасторы для kdeupdate action
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
임의 디스크 접근 방지@ info: shell
Адключыць вольны доступ да дыску
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
에뮬레이트된 플로피 디스크/ 하드디스크로 부팅하지 않습니다.
Не загружацца з эмуляванага жорсткага дыска/ дыскеты
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
삽입할 truecrypt 볼륨 (휴대용 디스크 루트에 상대적임):
Том для мантавання (адносна кораня пераноснага дыска):
Last Update: 2006-01-01
Usage Frequency: 1
Quality:
휴대용 디스크 파일을 만들 위치 (휴대용 디스크 루트 디렉토리):
Стварыць файлы пераноснага дыска (каранёвая тэчка пераноснага дыска) у:
Last Update: 2006-01-01
Usage Frequency: 1
Quality:
휴지통에 사용할 최대 디스크 공간 백분율입니다. @ info: whatsthis
@ info: whatsthis
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
디스크 반복this action allow the user to listen a random track
Няма дыска
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
디스크 번호' divider 'token for playlist layouts representing a small visual divider
Нумар дыска
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
truecrypt 응급복구 디스크를 성공적으로 검증했습니다.
Дыск узнаўлення truecrypt паспяхова прайшоў праверку.
Last Update: 2006-01-01
Usage Frequency: 1
Quality: