Results for translation from Korean to Burmese

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Korean

Burmese

Info

Korean

Burmese

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Korean

Burmese

Info

Korean

그 는 비 록 악 을 달 게 여 겨 밑 에 감 추

Burmese

သူသည်မိမိပစပ်၌ ဒုစရိုက်ကိုချိုနိုးထင်၍၊ မိမိလျှာအောက်မှာ ဝှက်ထားလျက်၊

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Korean

내 가 입 을 여 니 내 가 입 에 서 동 하 는 구

Burmese

ငါသည် ယခုနှုတ်ကိုဖွင့်၍ လျှာနှင့်မြွက်ဆိုသော အခါ၊

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Korean

그 가 독 사 의 독 을 빨 며 뱀 의 에 죽 을 것 이

Burmese

သူသည် မြွေဆိုးအဆိပ်အတောက်ကို စို့၍ မြွေဟောက်ကိုက်သဖြင့် သေရလိမ့်မည်။

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Korean

사 로 잡 간 여 고 냐 의 아 들 들 은 그 아 들 스 알 디 엘

Burmese

အကျဉ်းခံရသော ယေခေါနိသားကား ရှာလ သေလ၊

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Korean

간 사 한 여, 네 가 잡 아 먹 는 모 든 말 을 좋 아 하 는 도

Burmese

အိုလှည့်စားတတ်သောလျှာ၊ သင်သည် ပျက်စီး သော စကားရှိသမျှတို့ကို နှစ်သက်တတ်၏။

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Korean

그 가 그 의 뢰 하 던 장 막 에 서 뽑 서 무 서 움 의 왕 에 게 로 잡

Burmese

သူခိုလှုံရာအကြောင်းကို သူ၏နေရာမှ ပယ်ရှင်း၍၊ သူ့ကိုယ်ကို ဘေးဒဏ်တို့၏ ရှင်ဘုရင်ထံသို့ ဆောင် သွားရ၏။

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Korean

결 코 내 입 술 이 불 의 를 말 하 지 아 니 하 며 내 가 궤 휼 을 발 하 지 아 니 하 리

Burmese

တခါမျှအဓမ္မစကားကို ငါ့နှုတ်မမြွက်။ လှည့်စားသော စကားကို ငါ့လျှာဖြင့် ငါမပြောဘဲနေမည်။

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Korean

곧 교 만 한 눈 과, 거 짓 된 와, 무 죄 한 자 의 피 를 흘 리 는 손 과

Burmese

ထောင်လွှားသော မျက်နှာတပါး၊ မုသာ၌ ကျင် လည်သော လျှာတပါး၊ အပြစ်မရှိသောသူ၏ အသက်ကို သတ်သော လက်တပါး၊

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Korean

그 들 은 구 부 러 졌 고 그 들 은 일 제 히 엎 드 러 졌 으 므 로 그 짐 을 구 하 여 내 지 못 하 고 자 기 도 잡 갔 느 니

Burmese

သူတို့သည် ကျိုးပဲ့လျက်၊ အတူလဲလျက်နေ၍၊ မိမိတို့ ထမ်းရသော ဝန်ကို မကယ်တင်နိုင်ဘဲ၊ ကိုယ်တိုင် သိမ်းသွားခြင်းကို ခံရကြသည်တကား။

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Korean

그 들 은 각 기 이 웃 을 속 이 며 진 실 을 말 하 지 아 니 하 며 그 로 거 짓 말 하 기 를 가 르 치 며 악 을 행 하 기 에 수 고 하 거

Burmese

အပေါင်းအဘော်ရှိသမျှတို့သည် တယောက်ကို တယောက် လှည့်စားကြလိမ့်မည်။ သစ္စာစကားကို မပြော ဘဲ မုသာစကားကိုပြောခြင်းငှါ မိမိတို့လျှာကို သွန်သင် ကြပြီ။ မတရားသောအမှုကို ပြုသောအားဖြင့် ကိုယ်ကို ကိုယ် ပင်ပန်းစေကြပြီ။

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Korean

하 나 님 이 여, 나 의 구 원 의 하 나 님 이 여, 피 흘 린 죄 에 서 나 를 건 지 소 서 내 가 주 의 의 를 높 이 노 래 하 리 이

Burmese

အိုဘုရားသခင်၊ အကျွန်ုပ်ကို ကယ်တင်တော် မူသောဘုရား၊ လူအသက်ကို သတ်ခြင်းအပြစ်နှင့် အကျွန်ုပ်ကို ကင်းလွတ်စေတော်မူပါ။ တရားသဖြင့် စီရင်တော်မူခြင်းကို အကျွန်ုပ်လျှာသည် ရွှင်လန်းစွာ သီချင်း ဆိုပါမည်။

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Korean

스 스 로 나 타 나 기 를 구 하 면 서 묻 서 일 하 는 사 람 이 없 나 니 이 일 을 행 하 려 하 거 든 자 신 을 세 상 에 나 타 내 소 서' 하

Burmese

ကျော်စောကိတ္တိကို အလိုရှိသောသူမည်သည်ကား မထင်ရှားသောအားဖြင့် အဘယ်အမှုကိုမျှ မပြု တတ်။ ဤအမှုတို့ကို သင်သည်ပြုလျှင်။ ဤလောက၌ ကိုယ်ကိုထင်ရှားစွာ ပြပါဟု၊

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,773,253,520 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK