From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
주 와 합 하 는 자 는 한 영 이 니
apan siya nga nahiusa ngadto sa ginoo nahimong usa ka espiritu uban kaniya.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
내 가 또 그 에 게 새 벽 별 을 주 리
ug igahatag ko kaniya ang bitoon nga kabugason.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
받 은 후 집 주 인 을 원 망 하 여 가 로
ug sa ilang pagdawat niini, sila nanagbagotbot batok sa pangulo sa panimalay,
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
모 세 가 잡 아 그 피 를 단 주 위 에 뿌 리
ug kini gipatay niya; ug gisablig ni moises ang dugo sa paglibut sa ibabaw sa halaran.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
또 네 집 문 설 주 와 바 깥 문 에 기 록 할 지 니
ug igasulat mo kini sa mga haligi-sa-pultahan sa imong balay, ug sa imong mga ganghaan.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
내 주 의 모 친 이 내 게 나 아 오 니 이 어 찌 된 일 인
ngano ba gayud nga gitugot man kini kanako, nga ako pagaduawon sa inahan sa akong ginoo?
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
나 의 사 랑 하 는 바 주 의 계 명 을 스 스 로 즐 거 워 하
buhata sa imong alagad sumala sa imong mahigugmaong-kalolot, ug tudloi ako sa imong kabalaoran.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
여 호 와 여, 내 가 주 께 부 르 짖 고 여 호 와 께 간 구 하 기
kanimo, oh jehova, nagtu-aw ako; ug kang jehova nagpangaliyupo ako:
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
너 궤 사 한 혀 여, 무 엇 으 로 네 게 주 며 무 엇 으 로 네 게 더 할
unsa ba ang igahatag kanimo, ug unsa ba ang dugang nga pagabuhaton kanimo, ikaw dila nga malimbongon?
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
주 의 날 이 어 찌 인 생 의 날 과 같 으 며 주 의 해 가 어 찌 인 생 의 날 과 같 기
ang imong mga adlaw sama ba sa mga adlaw sa tawo, kun ang imong katuigan ingon ba sa mga adlaw sa tawo,
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
가 로 되 ` 주 여, 내 가 믿 나 이 다 !' 하 고 절 하 는 지
siya miingon, "ginoo, mosalig ako,"
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting