Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
일은 어떠냐?
良辰美景要与何人诉说？
Last Update: 2016-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
- 일은? - 잘됐어요
- 怎么样?
Last Update: 2016-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
그 뒷 일은
明白吗 还手
Last Update: 2016-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
극한게임 일은 안됐어.
不然你这样 now, you...
Last Update: 2016-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
-그럴 일은 없어
- 咱倆沒可能的
Last Update: 2016-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
- 너희가 할 일은?
- 你們要幹什麼？
Last Update: 2016-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
가족 일은 유감이지만
也很同情你的遭遇
Last Update: 2016-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
더 끔찍한 일은 말이야...
并且你将面临最困难的事情
Last Update: 2016-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
갔던 일은 어떻게 됐지?
巡查怎么样？
Last Update: 2016-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
- 갔던 일은 어땠습니까?
－ 采石场怎么样？
Last Update: 2016-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
걘 손해보는 일은 안 할껄
- 他不過是想"採花"罷了
Last Update: 2016-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
그럴 일은 거의 없습니다만..
幾率很小
Last Update: 2016-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
너 하는 일은 잘 되니?
生意怎么样
Last Update: 2016-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
그날 일은 절대 잊지 못할 거야
我忘不了那天的情景
Last Update: 2016-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
어떤 일은 좀 모른 척하고 살아!
- 有些事情是不关你的事！
Last Update: 2016-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
이번 일은 돈 좀 되는 거 맞지?
這次你會付我工錢吧 拜託你讓我安安心
Last Update: 2016-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
- 별일은 뭘
小家伙怎么樣了?
Last Update: 2016-01-04
Usage Frequency: 1
Quality: